III Miesiąc Języków 2017

Jak pewnie wiecie, już 26. września przypada Europejski Dzień Języków. Już po raz trzeci Blogerzy Kulturowo-Językowi przez cały wrzesień organizują Miesiąc Języków. Tym razem tematem przewodnim naszej akcji będą podobieństwa pomiędzy językiem polskim a wybranym językiem lub podobieństwa pomiędzy Polską a danym krajem. Brzmi interesująco? Jeśli nie chcecie przegapić żadnego wpisu - śledźcie nasz grupowy FB: https://www.facebook.com/blogijezykoweikulturowe/

Oto cały harmonogram wraz z linkami do blogów (linki do wpisów będą pojawiać się na bieżąco). Jest nas tak wielu!

01/09 – wpis wprowadzający na blogu grupowym https://kulturowojezykowi.wordpress.com

02/09 – Dagatlumaczy.pl - Czy rosyjski jest podobny do polskiego? - http://www.dagatlumaczy.pl/

03/09 – japonia-info.pl - Podobieństwa między polskim a japońskim - http://japonia-info.pl/

Madame Polyglot - Fałszywi przyjaciele, czyli jak dogadać się z Włochami - http://madamepolyglot.pl/

04/09 – lingwoholik.pl - Podobieństwa między językami: jak je sprytnie wykorzystać?

http://lingwoholik.pl

 

05/09 – italia-nel-cuore, Jakub Język włoski i polski - podobieństwa wszelakie  https://italianelcuoreblog.wordpress.com

Orientus - Między polskim a rosyjskim. Analogia języków słowiańskich -  https://orientus.wordpress.com/

06/09 – Gruzja okiem nieobiektywnym - Dlaczego Polacy dobrze czują się w Gruzji? - https://innagruzja.blogspot.com

Enjoy English - 7 sposobów na uczenie się false friends -  http://en-joyenglish.weebly.com/blog/

07/09 – Français mon amour  http://francais-mon-amour.eu/

08/09 – Biały Mały Tajfun - Grzyby http://baixiaotai.blogspot.com/

09/09 – FRANG - Fart, but, jest, brat - słowa polskie czy angielskie? - http://www.frang.pl/

10/09 – Niemiecki w Domu - Podobieństwa niemiecko-polskie - http://niemieckiwdomu.pl/

11/09 – Angielski dla każdego -  Różnice między Polską a Anglią  https://angdlakazdego.blogspot.com/

12/09 –  Hiszpański dla Polaków - Czy hiszpański i polski są podobne? http://www.hiszpanskidlapolakow.com/

Polskie gadanie szwedzkie rzeczy - Janusz kontra Sven, czyli o nieporozumieniach - http://polskiegadanieszwedzkierzeczy.blog/

13/09 – English Tea Time - Angielskie słowa mające wiele znaczeń http://english-tea-time.com/

14/09 – Angielska Herbata  - http://angielskaherbata.blog.pl/

Ukryty Kot - Podobnie, ale inaczej - polskie i duńskie idiomy - http://ukrytykot.pl/

15/09 – Niderlandica http://niderlandica.pl/

16/09 – Powiedz mnie! Dlaczego śmieszy nas język słowacki? https://powiedzmnie.wordpress.com/

Specyfika Języka - Co Amerykanin potrafi powiedzieć po polsku? - http://www.specyfikajezyka.pl/

17/09 – English with Ann - Językowi przyjaciele - https://english-with-ann.blogspot.com/

Norwegolożka - Polski, norweski - dwa bratanki? - http://norwegolozka.com/

18/09 – Madou en France - Co łączy Polskę i Alzację? http://www.madou.pl/

19/09 – Turcja okiem nieobiektywnym - Polska/Turcja: różne kraje, ta sama miłość - https://innaturcja.blogspot.com/

20/09 – Englishake - Czasy po angielsku - czy znajdziemy dla nich podobne konstrukcje w języku polskim?  - http://englishake.pl/

21/09 – Szwecjoblog - Podobni ale fałszywi! Polsko-szwedzcy fałszywi przyjaciele tłumacza - https://szwecjoblog.blogspot.com/

22/09 – Daj Słowo - Przysłowia polsko-angielsko-rosyjskie http://dajslowo.pl/

23/09 –Językowy Precel - Polsko-niemieckie podobieństwa http://jezykowyprecel.pl/

24/09 – Demain,viens avec parents - Jasne jak słońce czy też jasne jak dzień ?  O podobieństwach między językiem polskim a francuskim  https://viensavecparents.blogspot.com/

25/09 – Viennese breakfast - Polsko-austriacki przekładaniec czyli porozmawiajmy o podobieństwach - http://viennesebreakfast.com/

26/09 – Francuskie i inne notatki Niki - Francuski i polski pod lupą, słów kilka z okazji Europejskiego Dnia Języków  https://notatkiniki.blogspot.com/

27/09 – Angielski C2 - Identyczne idiomy w polskim i angielskim - http://angielskic2.pl/

28/09 – Niemiecka Sofa - Jesteśmy tacy podobni  http://niemieckasofa.pl/

29/09 – Language Bay - https://language-bay.blogspot.com/

30/09 – wpis podsumowujący na blogu grupowym https://kulturowojezykowi.wordpress.com

 

Sponsorem tegorocznej akcji jest serwis bab.la

Jak widzicie, w tym roku w naszej akcji mamy również gościa specjalnego - Madame Polyglot!

Też nie możecie się doczekać? Będzie co czytać. Pamiętajcie, że każdy post pojawiać się będzie punktualnie o 10.00 przez cały wrzesień.

Do przeczytania!